Ganadores Grammy 2004

GRABACION DEL AÑO: "Clocks" (Coldplay) ALBUM DEL AÑO: "Speakerboxxx/The Love Below" (OutKast) CANCION DEL AÑO: "Dance With My Father" (Richard Marx & Luther Vandross autores, Luther Vandross intérprete) ARTISTA NUEVO: Evanescence INTERPRETACION VOCAL POP FEMENINA: "Beautiful" (Christina Aguilera) INTERPRETACION VOCAL POP MASCULINA: "Cry Me A River" (Justin Timberlake) INTERPRETACION VOCAL POP POR UN DUO O GRUPO: "Underneath It All" (No Doubt) COLABORACION VOCAL POP: "Whenever I Say Your Name" (Sting & Mary J. Blige) INTERPRETACION POP INSTRUMENTAL: "Marwa Blues" (George Harrison) ALBUM DE POP INSTRUMENTAL: "Mambo Sinuendo" (Ry Cooder & Manuel Galbán) ALBUM DE POP VOCAL: "Justified" (Justin Timberlake) GRABACION DANCE: "Come Into My World" (Kylie Minogue) ALBUM DE POP TRADICIONAL VOCAL: "A Wonderful World" (Tony Bennett & k.d. lang) INTERPRETACION VOCAL ROCK FEMENINA: "Trouble" (Pink) INTERPRETACION VOCAL ROCK MASCULINA: "Gravedigger" (Dave Matthews) INTERPRETACION VOCAL DE ROCK POR UN DUO O GRUPO: "Disorder In The House" (Warren Zevon & Bruce Springsteen) INTERPRETACION DE HARD ROCK: "Bring Me To Life" (Evanescence con Paul McCoy) INTERPRETACION DE METAL: "St. Anger" (Metallica) INTERPRETACION DE ROCK INSTRUMENTAL: "Plan B" (Jeff Beck) CANCION DE ROCK: "Seven Nation Army" (Jack White autor, The White Stripes intérpretes) ALBUM DE ROCK: "One By One" (Foo Fighters) ALBUM DE MUSICA ALTERNATIVA: "Elephant" (The White Stripes) INTERPRETACION VOCAL FEMENINA DE R&B: "Dangerously In Love 2" (Beyoncé) INTERPRETACION VOCAL MASCULINA DE R&B: "Dance With My Father" (Luther Vandross) INTERPRETACION VOCAL DE R&B POR UN DUO O GRUPO: "The Closer I Get To You" (Beyoncé & Luther Vandross) INTERPRETACION DE R&b TRADICIONAL: "Wonderful" (Aretha Franklin) INTERPRETACION DE LUSICA URBANA/ALTERNATIVA: "Hey Ya!" (OutKast) CANCION DE R&B: "Crazy In Love" (Shawn Carter, Rich Harrison y Beyoncé Knowles autores, Beyoncé con Jay-Z intérpretes) ALBUM DE R&B: "Dance With My Father" (Luther Vandross) ALBUM DE R&B CONTEMPORANEO: "Dangerously In Love" (Beyoncé) INTERPRETACION SOLISTA FEMENINA DE RAP: "Work It" (Missy Elliott) INTERPRETACION SOLISTA MASCULINA DE RAP: "Lose Yourself" (Eminem) INTERPRETACION DE RAP POR UN DUO O GRUPO: "Shake Ya Tailfeather" (Nelly, P. Diddy & Murphy Lee) COLABORACION DE RAP/SUNG: "Crazy In Love" (Beyoncé con Jay-Z) CANCION DE RAP: "Lose Yourself" (J. Bass, M. Mathers & L. Resto, autores, Eminem intérprete) ALBUM DE RAP: "Speakerboxxx/The Love Below" (OutKast) INTERPRETACION VOCAL FEMENINA DE COUNTRY: "Keep On The Sunny Side" (June Carter Cash) INTERPRETACION VOCAL MASCULINA DE COUNTRY: "Next Big Thing" (Vince Gill) PRODUCTOR DEL AÑO, NO CLASICO: The Neptunes

Noche de Grammys

La diva del R&B Beyoncé Knowles recibió anoche en Los Angeles, durante la 46 entrega de premios Grammy a los mejores exponentes del mundo musical, un total de cinco galardones, mientras que el album del dúo OutKast fue elegido el mejor del año. OutKast, que igual que Beyoncé recibió seis nominaciones, se llevó el Grammy al mejor álbum del año y mejor album de rap, por "Speakerboxxx/The Love Below". Previamente se había impuesto también en la categoría de mejor interpretación urbana/alternativa por "Hey, ya!". Beyoncé, ex integrante de la agrupación Destiny's Child, recibió el premio al mejor álbum contemporáneo de R&B por su primer trabajo como solista, "Dangerously in Love". En una ceremonia previa a la entrega de premios televisada, donde se otorgaron numerosos Grammy en diversas categorías, Beyoncé se adjudicó otras cuatro distinciones, a la mejor interpretación vocal femenina de R&B por "Dangerously in Love", interpretación de un dúo o grupo por "The Closer I Get to You", junto a Luther Vandross, mejor canción de R&B por "Crazy in Love", junto a Shawn Carter y Rich Harrison, y colaboración de rap, junto a su novio Jay-Z, por "Crazy in Love". Mejor canción del año fue elegida "Dance With my Father", escrita por Richard Marx y Luther Vandross. Celine Dion estuvo a cargo de un tributo especial dedicado al cantante, quien se encuentra hospitalizado. Vandross recibió cinco nominaciones al Grammy, de los cuales ganó cuatro. El Grammy a la mejor grabación del año se lo llevó la banda británica Coldplay, por "Clocks", mientras que el premio a la mejor interpretación de rock de un dúo o grupo fue para el fallecido Warren Zevon y Bruce Springsteen, por "Disorder in the House". Justin Timberlake se impuso con su canción "Cry Me a River" en la categoría de mejor intérprete masculino pop a veteranos como Sting y el fallecido ex beatle George Harrison. Previamente se había alzado con la distinción de mejor álbum de pop vocal por "Justified". Norah Jones, que el año pasado se llevó cinco galardones, entregó el Grammy al mejor nuevo artista, al grupo Evanescence. Como mejor vocalista femenina pop fue elegida Christina Aguilera, por su canción "Beautiful". En la misma categoría pero de música country fue premiada la fallecida June Carter Cash, por "Keep on the Sunny Side". La apertura del evento estuvo a cargo del músico Prince, que interpretó una recopilación de sus más grandes éxitos junto a Beyoncé y festejó el 20 aniversario de su película "Purple Rain". A continuación, los organizadores de la ceremonia celebraron el 40 aniversario de la primera aparición de los Beatles en el programa televisivo de Ed Sullivan, con la participación de Sting, Dave Matthews, Vince Gill y Pharrell Williams. Los ex Beatles recibieron asimismo el "President's Award", el mayor honor que entrega la Academia Discográfica estadounidense. Las viudas de George Harrison y John Lennon, Olivia Harrison y Yoko Ono, subieron al escenario para agradecer el premio, mientras que Ringo Starr y Paul McCartney hicieron lo propio desde Londres. Dentro de las categorías latinas, el Grammy de mejor álbum de pop latino fue para el español Alejandro Sanz por "No es lo mismo", mientras que el mejor álbum de rock/música alternativa latina fue para "Cuatro Caminos", de los mexicanos Café Tacuba. También fue distinguida la cubana Celia Cruz, fallecida el año pasado, en el rubro de mejor álbum de salsa/merengue por "Regalo del alma".